A. 建築設計術語
1、建築面積
住宅的建築面積是指建築物外牆外圍所圍成空間的水平面積，如果計算多、高層住宅的建築面積，則是各層建築面積之和。建築面積包含了房屋居住的可用面積、牆體柱體佔地面積、樓梯走道面積、其他公攤面積等。
2、使用面積
住宅的使用面積，指住宅各層平面中直接供住戶生活使用的凈面積之和。計算住宅使用面積，可以比較直觀地反應住宅的使用狀況，但在住宅買賣中一般不採用使用面積來計算價格。
計算使用面積時有一些特殊規定：躍層式住宅中的戶內樓梯按自然層數的面積總和計入使用面積；不包含在結構面積內的煙囪、通風道、管道井均計入使用面積；內牆面裝修厚度計入使用面積。計算住宅租金，都是按使用面積計算。
3、公用面積
住宅的公用面積是指住宅樓內為住戶出入方便、正常交往、保障生活所設置的公共走廊、樓梯、電梯間、水箱間等所佔面積的總和。開發商在出售商品房時計算的建築面積存在公共面積的分攤問題。
實用面積
它是"建築面積"扣除公共分攤面積後的余額。
4、居住面積
住宅的居住面積是指住宅建築各層平面中直接供住戶生活使用的居室凈面積之和。所謂凈面積就是要除去牆、柱等建築構件所佔有的水平面積（即結構面積）。一般作為衡量居住水平的面積指標。
計租面積
作為計算房租的面積。在住房制度改革中，作出統一規定，住宅用房按使用面積計算，包括居室，客廳，衛生間，廚房，過道，樓梯，陽台（閉合式按一半計算），壁櫥等。非住宅用房按建築面積計算。
5、容積率
容積率是建築總面積與建築用地面積的比。例如，在1萬平方米的土地上，有4000平方米的建築總面積，其容積率為0.4。
6、得房率
得房率是指套內建築面積與套（單元）建築隊面積之比。
套內建築面積=套內使用面積+套內牆體面積+陽台建築面積。
套（單元）建築面積=套內建築隊面積 +分攤得公用建築隊面積。
7、開間
住宅設計中，住宅的寬度是指一間房屋內一面牆皮到另一面牆皮之間的實際距離。因為是就一自然間的寬度而言，故又稱開間。住宅開間一般不超過3.0米--3.9米，磚混結構住宅開間一般不超過3.3米。 規定較小的開間尺度，可縮短樓板的空間跨度，增強住宅結構整體性、穩定性和抗震性。
開間5米以上，進深7米以上的大開間住宅可為住戶提供一個40--50平方米甚至更大的居住空間，與同樣建築面積的小開間住宅相比，承重牆減少一半，使用面積增加2%，便於靈活隔斷、裝修改造。
8、進深
在建築學上是指一間獨立的房屋或一幢居住建築從前牆皮到後牆壁之間的實際長度。進深大的住宅可以有效地節約用地，但為了保證建成的住宅可以有良好的自然採光和通風條件，住宅的進深在設計上有一定的要求，不宜過大。目前我國大量城鎮住宅房間的進深一般要限定在5米左右，不能任意擴大。
9、套內面積
俗稱"地磚面積"。它是在實用面積的基礎上扣除了柱體、牆體等佔用空間的建築物後的一個內容空間的概念。動既有章可循，也有利可圖，吸引居民和機構投資住房租賃市場。
10、公攤面積
商品房分攤的公用建築面積主要由兩部分組成：
1．電梯井、樓梯間、垃圾道、變電室、設備室、公共門廳和過道等功能上為整樓建築服務的公共用房和管理用房的建築面積；
2．各單元與樓宇公共建築空間之間的分隔以及外牆（包括山牆）牆體水平投影面積的50％。
11、竣工面積
竣工面積是指竣工的各幢房屋建築面積之和。房屋建築的竣工應是按照設計要求全部完工，經驗收合格的建築.
12、輔助面積
輔助面積是指住宅建築各層中不直接供住戶生活的室內凈面積。包括過道、廚房、衛生間、廁所、起居室、貯藏室等。
13、共有建築面積
房屋系指各產權主共同佔有或共同使用的建築面積。
13、共有建築面積分攤系數
整幢建築物的共有建築面積與整幢建築物的各套套內建築面積之和的比值，即為共有建築 面積分攤系數。
14、銷售面積
銷售面積是指商品房按"套"或"單元"出售，其銷售面積為購房者所購買的套內或單元內建築面積（以下簡稱套內建築面積）與應分攤的共有建築面積之和。
15、建築密度
建築密度是指在居住區用地內各類建築的基底總面積與居住區用地的比率（％），它可以反映出一定用地范圍內的空地率和建築密集程度。
16、綠化率
綠化率是指項目規劃建設用地范圍內的綠化面積與規劃建設用地面積之比。對購房者而言，綠化率高為好。
17、綠地率
綠地率描述的是居住區用地范圍內各類綠地的總和與居住區用地的比率（% ）。綠地率所指的"居住區用地范圍內各類綠地"主要包括公共綠地、宅旁綠地等。其中，公共綠地，又包括居住區公園、小游園、組團綠地及其他的一些塊狀、帶狀化公共綠地。
18、層高
層高是指住宅高度以"層"為單位計量，每一層的高度國家在設計上有要求，這個高度就叫層高。它通常包括下層地板面或樓板面到上層樓板面之間的距離。
19、凈高
凈高是指層高減去樓板厚度的凈剩值。
公用建築面積分攤系數
將建築物整棟的公用建築面積除以整棟樓各套套內建築面積之和，得到建築物的公用建築面積分攤系數。即公用建築面積分攤系數＝公用建築面積／套內建築面積之和。
20、實用率
實用率是套內建築面積和住宅面積之比，大於使用率。即實用率＝套內建築面積／套內建築面積＋分攤的共有共用建築面積
21、標准層
標准層是指平面布置相同的住宅樓層。
22、陽台
陽台是指供居住者進行室外活動、晾曬衣物等的空間。
23、平台
平台是指供居住者進行室外活動的上人屋面或由住宅底層地面伸出室外的部分。
24、走廊
走廊是指住宅套外使用的水平交通空間。
25、地下室
地下室是指房間地面低於室外地平面的高度超過該房間凈高的1／2者。
26、半地下室
半地下室是指房間地面低於室外地平面的高度超過該房間凈高的1／3，且不超過1／2者
27、居住區用地
居住區用地是指住宅用地、公建用地、道路用地和公共綠地等四項用地的總稱。
28、住宅用地
住宅用地是指住宅建築基底佔地及其四周合理間距內的用地 含宅間綠地和宅間小路等 的總稱
29、其他用地
其他用地是指規劃范圍內除居住區用地以外的各種用地，應包括非直接為本區居民配建的道路用地、其他單位用地、保留的自然村或不可建設用地等。
30、公共服務設施用地
公共服務設施用地一般稱公建用地，是與居住人口規模相對應配建的、為居民服務和使用的各類設施的用地，應包括建築基底佔地及其所屬場院、綠地和配建停車場等。
31、道路用地
道路用地是指居住區道路、小區路、組團路及非公建配建的居民小汽車、單位通勤車等停放場地。
32公共綠地
公共綠地是指滿足規定的日照要求，適合於安排遊憩活動設施的、供居民共享的遊憩綠地，應包括居住區公園、小游園和組團綠地及其他塊狀帶狀綠地等。
33、道路紅線
道路紅線是指城市道路 含居住區級道路 用地的規劃控制線。
34、建築線
建築線一般稱建築控制線，是建築物基底位置的控制線。
35、公用建築面積
公用建築面積不包括任何作為獨立使用空間租、售的地下室、車棚等面積，作為人防工程的地下室也不計入公用建築面積。一般公用建築面積按以下方法計算：整棟建築物的面積扣除整棟建築物各套（單元）套內建築面積之和，並扣除已作為獨立使用空間銷售或出租的地下室、車棚及人防工程等建築面積，為整棟建築的公用建築面積
36、玄關
玄關就是登堂入室第一步所在的位置，它是一個緩沖過渡的地段。居室是家庭的"領地"，講究一定的私密性，大門一開，有玄關阻隔，外人對室內就不能一覽無余。玄關一般與廳相連，由於功能不同，需調度裝飾手段加以分割就是自己人回家，也要有一塊放雨傘、掛雨衣、換鞋、擱包的地方。平時，玄關也是接受郵件、簡單會客的場所。
37、隔斷
隔斷是指專門作為分隔室內空間的不到頂的半截立面.
38、過道
過道是指住宅套內使用的水平交通空間。
B. 求建築設計類專業英語詞彙
建築工程專業英語詞彙
建設,建築,修建 to build, to construct
建築學 architecture
修築,建築物 building
房子 house
摩天大樓 skyscraper
公寓樓 block of flats (美作:apartment block)
紀念碑 monument
宮殿 palace
廟宇 temple
皇宮,教堂 basilica
大教堂 cathedral
教堂 church
塔,塔樓 tower
十層辦公大樓 ten-storey office block
柱 column
柱列 colonnade
拱 arch
市政 town planning (美作:city planning)
營建許可證,建築開工許可證 building permission
綠地 greenbelt
建築物的三面圖 elevation
設計圖 plan
比例尺 scale
預制 to prefabricate
挖土,掘土 excavation
基 foundations, base, subgrade
打地基 to lay the foundations
砌好的磚列 course of bricks
腳手架 scaffold, scaffolding
質量合格證書 certification of fitness
原材料 raw material
底板 bottom plate
墊層 cushion
側壁 sidewall
中心線 center line
條形基礎 strip footing
附件 accessories
型鋼 profile steel
鋼板 steel plate
熔渣 slag
飛濺 welding spatter
定位焊 tacking
引弧 generating of arc
熄弧 quenching of arc
焊道 welding bead
坡口 beveled edges
外觀檢查 visual inspection
重皮 double-skin
水平方向弧度 radian in horizontal direction
成型 molding
直線度 straightness accuracy
焊縫角變形 welding line angular distortion
水平度 levelness
鉛垂度 verticality
翹曲變形 buckling deformation
角尺 angle square
對接焊縫 butt weld
母材 parent metal
法蘭密封面 flange sealing surface
夾層 interlayer
表面銹蝕濃度 surface corrosion concentration
撓曲變 bending deformation
超聲波探傷 ultrasonic testing/ ultrasonic examination
壓力容器 pressure vessel
預制下料 prefabrication ting
排版直徑 set-type diameter
焊縫 welding line
中幅板 center plate
測量方法 measuring method
基準點 datum mark
跳焊 skip welding
允許偏差 allowable variation
補強板 stiffening plate
開孔 tapping
對接接頭 banjo fixing butt jointing
角鋼 angle iron
安裝基準圓 installation fundamental circle
吊裝立柱 hoisting upright column
焊接鋼管 welded steel pipe
向心斜拉筋 centripetal canting pull rope
帶板 band plate
槽鋼脹圈 channel steel expansion ring
環口 collar extension
局部變形 local distortion
環縫 circumferential weld
頂板 top plate
拱頂 vault
頂板加強肋 stiffening rib
對接 butt joint
胎具 clamping fixture
卷板機 plate bending rolls
中心支架 center bearing bracket
橢圓度 ovality
等分線 bisectrix
搭接寬度 lap width
點焊 spot welding
搭接焊 overlap welding
對稱 symmetrically
螺旋爬梯 cockle stairs
放料閥 ting valve
液位計 content gauge
芬蘭維薩拉 Vailsla OY
美國美科 "Met-coil, USA"
集中式空調系統 centralized air conditioning system
裙房 annex
熱源 heat source
平面位置的空間 space of planimetric position
密封性能 sealing performance
機房 machine room
節點 timing
專業 "profession or discipline 都可以,要根據上下文"
連體法蘭 coupling flange
垂直井籠 vertical well cage
變風量 variable air rate
施工面展開 construction unfolds
違約行為 noncompliance
合同交底- contract presentation
管理承包商 Management Contractor party
工程量 work amount
實施的形象進度 progress of implementation
完工資料 as-built documentation
文整 clear-up
審核 review
汽車式起重機 Autocrane
深化圖紙 deepen drawing
設備配置計劃 equipment furnishment plan
結構預埋配合階段 Structure pre-embedment assistance
stage
精裝修階段 Fine fitment stage
工程施工階段 Construction stage
工程竣工階段 Completion stage
台鑽 Bench drill
沖擊鑽 Churn drill
手電筒鑽 Electric portable drill
砂輪切割機 Abrasive cutting off machine
角鋼卷圓機 Angle iron rolling machine
管道切斷器 Pipe cutting machine
銅管調直機 Copper pipe straightening machine
管道壓槽機 Book joint setting machine for pipes
管道壓槽機 Book joint setting machine for pipes
角向磨光機 Angle polishing machine
電動套絲機 Electric threading machine
電動卷揚機 Electric winch
電動試壓泵 Motor-driven pressure test pump
手動試壓泵 Manual pressure test pump
閥門試壓機 Valve pressure test device
閥門試壓機 Valve pressure test device
TDC(F)風管加工流水線 TDC(F)air ctwork fabrication
stream line
等離子切割機 Plasma cutting machine
TDC(F)法蘭條成型機 TDC(F) flange strip shaping mill
勾碼成型機 Forming machine for flange clamp
TDC(F)風管加工成型機 TDC(F) ct fabrication shaping mill
多普勒超聲波流量檢測儀 Doppler ultrasonic flow detector
溫、濕度感測器 "Temperature, humidity senor"
精密聲級計 Precision sound level meter
風管漏風量測試儀、風室式漏風測試裝置 "Duct air leakage
tester, airchamber air leakage testing device"
風罩式風量測試儀 Air hood air rate tester
微壓計、畢託管、熱球（電）風速儀 "Micromanometer ,
pitot tube, hot bulb(electrical) anemoscope"
潛水泵 Submerged pump
電動彎管機 Electric pipe bender
銅管彎管機 Copper pipe bender
液壓彎管機 Hydraulic pipe bender
電動剪刀 Electric clipper
液壓鉚釘鉗 Hydraulic riveting clamp
線槽電鋸 Trunking electric saw
開孔器 Tapper
電動空壓機 Electric air compressor
液壓千斤頂 Hydraulic jack
液壓手推車 Hydraulic trolley
焊條烘乾箱 Welding rod drying box
手拉葫蘆 Chain block
道（墊）木 Sleeper
轉速表 Tachometer
電流鉗型表 Clip-style ammeter
壓力表 Pressure gauge
接地電阻測試儀 Earthing resistance testing device
氧氣表 Oxygen gauge
乙炔表 Acetylene gauge
對講機 Walkie talkie
文件和資料 documents and information?
建設單位 Construction unit
安裝單位 Installation unit
C. 建築給水排水設計規范的術語有哪些
2.1 術語
2.1.4 最大時用水量 maximum hourly water consumption
最高日最大用水時段內的小時用水量。
2.1.4A平均時用水量 average hourly water consumption
最高日用水時段內的平均小時用水量。
2.1.7A倒流防止器 backflow prevent
一種採用止回部件組成的可防止給水管道水流倒流的裝置。
2.1.7B真空破壞器 vacuum breakers
一種可導入大氣壓消除給水管道內水流因虹吸而倒流的裝置
2.1.13A 疊壓供水 additive pressure water supply
利用室外給水管網余壓直接抽水再增壓的二次供水方式。
2.1.17（此條刪除）
2.1.18（此條刪除）
2.1.32自灌self-priming
水泵啟動時水靠重力充入泵體的引水方式。
2.1.53A自循環通氣 auto circulation venting
通氣立管在頂端、層間和排水立管相連，在底端與排出管連接，排水時在管道內產生的正負壓通過連接的通氣管道迂迴補氣而達到平衡的通氣方式。
2.1.54A真空排水 vacuum drain
利用真空設備使排水管道內產生一定真空度，利用空氣輸送介質的排水方式。
2.1.54B 同層排水 same-floor drainage
排水橫支管布置在排水層或室外，器具排水管不穿樓層的排水方式。
2.1.55A埋設深度 buried depth
埋地排水管道內底至地表面的垂直距離。
2.1.58A隔油器grease interceptor
分隔、攔集生活廢水中油脂的裝置。
2.1.61中水 reclaimed water
各種排水經適當處理達到規定的水質標准後回用的水。
2.1.66暴雨強度 rainfall intensity
單位時間內的降雨量。
2.1.68降雨歷時 ration of rainfall
降雨過程中的任意連續時段。
2.1.69地面集水時間 inlet time
雨水從相應匯水面積的最遠點地表徑流到雨水管渠入口的時間。簡稱集水時間。
2.1.70管內流行時間 time of flow
雨水在管渠中流行的時間。簡稱流行時間。
2.1.71匯水面積 catchment area
雨水管渠匯集降雨的面積。
2.1.73滿管壓力流雨水排水系統 full pressure storm system
按滿管壓力流原理設計管道內雨水流量、壓力等可得到有效控制和平衡的屋面雨水排水系統。
2.1.78徑流系數 run-off coefficient
一定匯水面積的徑流雨水量與降雨量的比值。
2.1.79集中熱水供應系統 central hot water supply system
供給一幢（不含單幢別墅）或數幢建築物所需熱水的系統。
2.1.80局部熱水供應系統 local hot water supply system
供給單個或數個配水點所需熱水的供應系統。
2.1.80A全日熱水供應系統all day hot water supply system
在全日、工作班或營業時間內不間斷供應熱水的系統。
2.1.80B定時熱水供應系統 fixed time hot water supply system
在全日、工作班或營業時間內某一時段供應熱水的系統。
2.1.83A 熱泵熱水供應系統 heat pump hot water system
通過熱泵機組運行吸收環境低溫熱能制備和供應熱水的系統。
2.1.83B 水源熱泵 heat pump of water source
以水或添加防凍劑的水溶液為低溫熱源的熱泵。
2.1.83C 空氣源熱泵 heat pump of air source
以環境空氣為低溫熱源的熱泵。
2.1.86A 太陽能保證率 solar fraction
系統中由太陽能部分提供的熱量除以系統總負荷。
2.1.86B太陽幅照量 solar irradiation
接收到太陽輻射能的面密度。
2.1.86C燃油（氣）熱水機組 butning oil and gas hot water heaters
由燃燒器、水加熱爐體(爐體水套與大氣相通，呈常壓狀態)和燃油（氣）供應系統等組成的設備組合體。
2.1.87設計小時耗熱量 design heat consumption of maximum time
熱水供應系統中用水設備、器具最大時段內的耗熱量。
2.1.87A設計小時供熱量 design heat supply of maximum time
熱水供應系統中加熱設備最大時段內的產熱量。
2.1.88同程熱水供應系統 reversed return hot water system
對應每個配水點的供水與回水管路長度之和基本相等的熱水供應系統。
2.1.89A第二循環系統 hot water circulation system
集中熱水供應系統中，水加熱器或熱水貯水器與熱水配水點之間組成的熱水循環系統。
2.1.93管道直飲水系統 purified drinking water system
原水經深度凈化處理，通過管道輸送，供人們直接飲用的供水系統。
2.1.94 水質阻垢緩蝕處理 water quality treatment of scale-prevent & corrosion-delay
採用電、磁、化學穩定劑等物理、化學方法穩定水中鈣、鎂離子，使其在一定的條件下不形成水垢，延緩對加熱設備或管道的腐蝕的水質處理。
D. 建築術語翻譯
pedestrain view
步道景觀
Interior View
內景設計
（exterior view = 外景設計）
roof plan
屋頂平面圖（設計圖）
parking plan
停車位（規劃）方案
Site Section
場地剖面圖
street section
街道剖面圖
circulation analysis
交通體系分析
greenspace analysis
綠地分析（亦稱：「綠地規劃」）
site edge analysis {原 "sit" 拼字有誤}
場地輪廓分析
design concept
設計構思（設計概念）
design description
設計描述
technical details
技術細節
< 上述為建築景觀設計用語，確認可放心使用。有問題可聯系！>
E. 建築圖紙有哪些術語
結合術語學習ISO 9001標准（二）
（發表於《中國質量認證》雜志 2003年第十一期）
中經科環質量認證有限公司 楊裕濤
關於「流程性材料」
術語「產品」註解中對「流程性材料」的說明摘要如下：
「——流程性材料(如潤滑油) 」
「流程性材料(如：燃料、冷卻液) 」
「流程性材料通常是有形產品，其量具有連續的特性。硬體和流程性材料經常被稱之為貨物。」
其中，並沒有像對「服務」那樣，說明「流程性材料」是什麼。
根據筆者的認識，「流程性材料」，顧名思義，它的工藝過程大多數是「流程性」的（不是硬體的裝配流水線）；它有形，但不定型、或未定型、或不能定型；大多數是連續的、可流動的，要依靠其他物質（如各種瓶子、袋子、繩子等）成型、包裝、搬運、貯存；而且大多數是在「材料」狀態時，其量具有連續的特性（不是計數）。
術語中列舉的例子，如潤滑油、燃料、冷卻液等均是「液態」物資，這樣的「流程性材料」很多，常見的如：油漆、自來水、飲料、酒、醬油、醋等。
除「液態」物資外，還有：
「氣態」物資，如煤氣、天然氣、氧氣、氫氣、乙炔氣、氬氣等；
「顆粒狀」物資，如水泥、沙子、洗衣粉、白糖、鹼面、尿素、煙絲等；
「條狀」物資，如電線、鋼筋、鐵絲、面條、化纖、棉紗、縫紉線等；
「片狀」物資，如鋼板、鋁板、銅箔、紙張、布料等等。
建築工程設計行業的「產品」
在對服務行業的「產品」的探討和研究中，筆者遇到「建築工程設計行業」產品是什麼的問題。
一些人士認為是「服務」，因為認可委員會的業務活動分類確定它為「34 科技服務」；
另一些人士則認為是「軟體」，但還有「服務」；
還有一些人士則認為是「設計」。
筆者認為這些觀點都值得商榷和澄清。
「服務」是什麼？術語「產品」註解已經說明「服務通常是無形的並且是在供方和顧客接觸面上至少需要完成一項活動的結果」。設計單位僅靠與顧客的「接觸」活動是不能幫助業主建成「建築設施」的，它必須有圖紙等設計文件承載的「信息（如建築設施的特性——±0.00，標高，紅線、長、寬、高、角度、垂直度等等相當復雜的尺寸、數據和其他信息）」提供給業主，才能供其按圖組織施工建築。
正因為此，幾乎100%的工程設計院在實施ISO9001：2000標准時，「7.3設計和開發」的都是「圖紙、計算書、說明書」等承載的「信息」，即「軟體」；幾乎100%的工程設計院都沒有對「服務」進行「設計和開發」；幾乎100%的工程設計院都沒有按8.2.4條對「服務」進行「產品的監視和測量」（當然，這並不是認定沒有對「服務」進行「設計和開發」和「監視和測量」是正確的）。
按認可委員會的業務活動分類，「34 科技服務」有三個中類，其中，「自然科學與工程研究及實驗開發」、「社會科學和人文學的研究與開發實驗」兩類，都是「研究與開發實驗」，都是「用於提高知識儲備並促進這些知識運用」的。很明顯，指的都是「知識（是軟體）及其推廣運用，屬於科技服務」；第三類就是與「建築工程設計產品」對號的「建築與工程業務及其有關的技術咨詢」。既然這三者同在這一大類，「建築與工程業務及其有關的技術咨詢」也決不會是「另類產品」；決不能看見「科技服務」，而不管其實質，簡單認為它就是「服務」。
至於一些人士認為是「設計」，這只是通常的「模糊說法」或「不嚴謹的說法」。可能大家頭腦里想的仍是「設計文件」。因為「設計和開發」的定義已經告訴我們，它是一個「過程」，而不是「過程的結果」，所以「設計」不是「產品」。
那麼，「建築工程設計行業」產品是什麼呢？
筆者在本刊今年第九期的文章中，已經把術語「產品」的註解「許多產品由不同類別的產品構成，服務、軟體、硬體或流程性材料的區分取決於其主導成分」作了研究，得出了「產品的類別成分客觀地存在著「1種主導成分+X種非主導成分（X≤3）」，即「1+X」的組成形式」的結論。
因此，筆者認為「建築工程設計行業」產品的主導成分是通過設計者提供的擬建築工程（硬體為主）項目的「特性」信息或「規范」來進行施工建築的，而這些「特性」信息或「規范」就是「軟體」；非主導成分有「服務（如承接項目前協助業主辦理報批手續、免費的預可行或可行性報告等技術咨詢、設計交底服務、現場施工服務、協助竣工驗收服務、竣工交付後的回訪等）」、「流程性材料（如設計文件使用的圖紙，接待業主時准備的茶水等）」，「硬體（如設計文件的承載媒體——軟盤、光碟，接待業主時涉及的基礎設施、桌椅等）」。
由此可見，「建築工程設計行業」的產品屬於「軟體」，它的組成結構是「1+X」的形式。
不管多少年來，本行業內是否承認，甚至對「流程性材料」和「硬體」的存在不屑一顧，但這四種產品類別成分是客觀存在的事實。可以設想，如果業主來到設計院，連一張椅子（硬體）也不給坐，連一杯茶水（流程性材料）也不給倒，加上 「門難進」，「臉難看」，「話難聽」等等，不知會出現一個什麼樣的場面。
F. 急求關於建築設計方面的英語專業術語
方案：Design, Scheme
初步設計：Primary Design
施工圖 CD: Construction Design
總平面圖 msater plan
高層住宅 high-rise apartment
立面效果 elevation
多層住宅 low-rise apartment
x層平面圖 PLAN LEVEL X
剖面圖1-1 section 1-1
室內效果圖 Interior perspective
參考：http://hi..com/leco4work/blog/item/539f04f796086a62dcc47415.html
另外這個網站可下載，你可以自己去下
http://down2.zhulong.com/tech/detailprof575244JZ.htm
G. 求《GB 50083-97-T建築結構設計術語和符號標准》
發我一份 [email protected] 謝謝
H. 常用的建築名詞和建築術語都有哪些
開間：一間房屋的面寬，即兩條橫向軸線間的距離。
進深：一間房屋的深度，即兩條縱向軸線間的距離。
層高：樓房本層地面到相應的上一層地面的豎向尺寸。
建築物：范圍廣泛，一般多指房屋。
構築物：一般指附屬的建築設施，如煙囪、水塔、筒倉等。
埋置深度：指室外設計地面到基礎底面的距離。
地物：地面上的建築物、構築物、河流、森林、道路、橋梁等。
地貌：地面上自然起伏的情況。
地形：地球表面上地物和地貌的總稱。
地坪：多指室外自然地面。
豎向設計：根據地形地貌和建設要求，擬定各建設項目的標高、定位及相互關系的設計，如建築物、構築物、道路、地坪、地下管線、渠道等標高和定位。
中心線：對稱形的物體一般都要畫中心線，它與軸線都用細單點畫線表示。
居住面積系數：指居住面積占建築面積的百分數，比值永遠小於1。
使用面積系數：指房間凈面積占建築面積的百分數，比值永遠小於1。
紅線：規劃部門批給建設單位的佔地面積，一般用紅筆圈在圖紙上，產生法律效力。
I. 求建築設計圖紙方面的中英對照詞彙
列幾個最常用的
平面 floor
首層平面 ground floor
二層平面 2nd floor
(平面依次類推)
立面 elevation
剖面 section
透視圖 perspective
軸測圖 axonometric projection
小透視 view A(B\C.......)
鳥瞰 bird view
地下室 basement
大樣 detail
總平面圖 site plan
J. 有哪些關於建築設計的主題（就是根據這個主題設計一個建築空間），例如一些好的詞彙加上點解釋的更好！
給你幾個切入點：
1.人群定位，少中老，男女，白領....定好人群去想配合的詞語。
2.主題人生，喜怒哀樂，沉思，舞動....
3.反向思維：建築形式定主題。