❶ 建築方面的日語翻譯
技術要求
1適切抄の排水システムを襲確保すること
2土台ボルトを設置するため、コンクリート層の最小厚さは20mmであること
3コンクリート強度は4000psi以上であること
4土台周辺に金屬のフレームを設置し、片方の崩れ等による外観への影響を防ぐこと。（這句不是很確定)
5最大負荷圧力は2.5kg/cm*cmであること
註：
この図は48000mm台の土台寸法図である。
延長台をお選ぶ場合、正味面積は5200mmに増やす。
ピットを作る場合、図面に*マークの付く寸法を400mmずつ増やすだけ、他の寸法には変更がない。
❷ 誰能告訴一些有關裝修設計方面的日語詞彙啊~~萬分感謝~！！
http://www.architectjiten.net/ag18/ag18_135.html
建築外裝用語。
http://allabout.co.jp/glossary/g_estate/gr00038.htm
不動產外裝，設備用語
http://www.sekkeisekkei.net/sekkei_ky/ag18/ag18_137.html
這個也是建築的外裝用語。
看看用不用的上咯。
❸ 日語建築用語 急
密實度來 濃密度 もうみつど自
砼圈樑 砼壓頂
散水坡 水流し坂 みずながしざか
塗裝層 塗裝層 とそうそう
吊頂 吊天井 つりてんじょう
防水膠 防水粘著剤 ぼうすいねんちゃくざい
外牆 外壁 がいへき
出牆風管 風通しパイプ かぜとおしぱいぷ
密封膠 密封粘著剤 みっぷうねんちゃくざい
屋頂壓型彩鋼板 屋上型板 おくじょうがたいた
耐鹼纖維網 繊維網 せんいあみ
外牆保溫層 外壁保溫層 がいへきほおんそう
❹ 「平面圖 立面圖 效果圖」用日語怎麼翻譯（室內設計和建築上的術語，機翻的就不用回答了 ）
這個問題你算問對來人了自，老夫經常幫建築設計和土建監理的父母翻譯日語資料...
平面圖：平面図（へいめんず）
3D圖：3d図（3dず）
效果圖：建築効果図（けんちくこうかず）
再額外說幾個
立面圖：立面図（りつめんず）
斷面圖：斷面図（だんめんず）
❺ 城市規劃專業日語詞彙假名
英日翻訳 http://www.alc.co.jp/
unban planning 城市規劃 都市計畫
town planning 城鎮規劃 都市計畫
act of urban planning 城市規劃法 都市計畫法
urban comprehensive planning 城市總體規劃 都市総合計畫
urban detailed planning 城市詳細規劃 都市詳細計畫
Residentiral district detailed planning 修建性詳規 住居地域詳細計畫？
regulatory detailed planning 控制性詳規 調整詳細計畫？
規劃類的專業課程 計畫系専門課程？
reginal planning 區域規劃 地域計畫?
urban system planning 城鎮體系規劃 都市制度企畫？計畫？
urban sociology 城市社會學 都市社會學
urban economic 城市經濟學 都市経済學
urban geograghy 城市地理學 都市地理學
urban infrastructure planning 城市基礎設施規劃 都市基盤計畫
(water supply and drainage \electricity supply\road building)
（城市供水、供電、道路修建） 上下水道・給排水/電力供給/道路建設
urban road system and transportation planning 城市道路系統和交通規劃 都市道路網・交通計畫
urban road cross-section 城市道路橫斷面 都市道路の斷面？
urban management information system 城市管理信息系統 都市行政管理情報システム
GIS =geograghy information system 地理信息系統 地理情報システム
RS=remote sensing 遙感 リモートセンシング、遠隔測定・探査
Gardening==Landscape architecture 園林=營造景觀學 ガーデニング・造園／景観設計
Urban landscape planning and design 城市景觀規劃和設計 都市景観計畫・設計
Urban green space system planning 城市綠地系統規劃 都市綠地體系計畫？
Urban design 城市設計 都市計畫
Land-use planning 土地利用規劃 土地利用計畫
The cultural and historic planning 歷史文化名城 歴史的・文化的計畫？
Protection planning 保護規劃 保護計畫、保全計畫
Urbanization 城市化 都市化
Suburbanization 郊區化 郊外化
Public participation 公眾參與 市民參加・國民參加
Sustainable development(sustainability) 可持續性發展（可持續性） 持続可能な発展（持続可能性）
Over-all urban layout 城市整體布局 都市の全體レイアウト・配置？
Pedestrian crossing 人行橫道 橫斷歩道
Human scale 人體尺寸 人間サイズ・身の丈サイズ？
(sculpture fountain tea bar) （雕塑、噴泉、茶吧） 雕刻・雕像 噴水 吃茶店
Traffic and parking 交通與停車 交通と駐車場？
Landscape node 景觀節點 景観の中心點？
Brief history of urban planning 都市計畫の略歴
❻ 請教日語機械、建築類的詞彙
1ヤワラ --- 軟
2 當物--- 當物件 （項目中的建築物）
3サブ組 ---部分組成，構成機械
4 フロア內ーレベ容ル --- 床面高、樓層
5 増締パイプ --- 連接管（帶螺紋連接管、軟管）
6 押付けボルト--- 也稱（締め付けボルト）、帶有固定抓手的螺栓（推、壓螺栓）
7 分割フレーム--- 分割車架（底盤）
8 ライナープレート --- 襯板
9 ライナー--- 襯墊
10 LOCKBASE --- 測定保持器
11 ショルダーボルト --- 精密螺栓
12 トヨパックモーション---雙獨立閉環復合液壓伺服控制體系
❼ 求 日語的 有關美術、設計、繪畫、漫畫的常用詞彙 越多越好
顯示對應的拉丁字元的拼音
將中文譯成日語
パレットナイフ
絵畫ヘラ、スパチュ版ラ
畫像
フレー權ム
ストレッチキャンバスフレーム
教室キャンバス
スタジオ
ギャラリー、それでもアートギャラリーライフ
タペストリー
透視図
カラー
シャドー
キュービズム、メインのキャンプ
抽象主義
形狀
ブラシ
A
最後に、
イーゼル、パレット
スケッチ
パレットナイフ
絵畫ヘラ、スパチュラ
畫像
フレーム
ストレッチキャンバスフレーム
キャンバス
スタジオ
ギャラリー、美術館
❽ 請問三個建築詞彙的日語翻譯。
怎麼說呢，抄很多土地政策是日本沒有的，相同的差不多的就是代征地，在日本貌似就是土地收用，這個你可以查一下，日本的土地收用法，是不是描述的和你的代征地性質一樣，至於紅線撥地交接單，這個日本我覺得真心的沒有。你看看差不多翻譯一個然後括弧註明就可以。以下為個人意見，供參考土地収用敷地境界線農地転用許可書