① 房屋建築工程的施工和服務 的英文翻譯
The construction and service of Building Engineering.
② 某某建築工程公司名稱簡稱某某建築英文翻譯用**building還是**construction
某某建築英文:**construction
construction 讀法 英[kən'strʌkʃ(ə)n]美[kən'strʌkʃən]
n. 建設;建築物;解釋;造句
短語:
1、construction quality工程質量
2、engineering construction工程建設
3、construction company建築公司
4、infrastructure construction基礎設施;基礎設施建設
5、construction instry建築工業
詞語用法:
1、construction的基本意思是「建造,建設」,常用於指抽象的事物,如經濟建設、現代化建設等。用於具體事物時表示某一「建造物,建築物」,還可表示建築物的「結構」,引申用於文學中可表示短語、句子等的「結構」,即「造句法」。
2、construction在句中有時可用作定語修飾其他名詞。constructional work和constructionwork都指「建築工程」,但前者較常見;
constructional worker和constructionworker都指「建築工人」,但後者較常見。
詞義辨析:
in construction, under construction這兩個短語的意思完全不同,前者是「從事建築業」,後者是「在建設中」。試比較:
He is in construction. 他從事建築業。
The new railway is still under construction. 那條新鐵路正在建設中。
construction
③ 房屋建築工程施工總承包二級用英文怎麼說
公司多年來專注於為國內建築行、電力行、工程勘察行、市政行、水版利行等(事)企工權程設計單位提供各類工程師掛靠/全職、工程資質辦理、轉讓咨詢服務!
建築裝修裝飾工程專業承包資質二級
資質標准:
企業資產:凈資產200萬元以上。
企業主要人員:
(1)注冊建造師不少於3人。
(2)技術負責人具有8年以上從事工程施工技術管理工作經歷,且具有工程序列中級以上職稱或建築工程專業注冊建造師(或注冊建築師或注冊結構工程師)執業資格 ;職稱人員不少於5人 。
(3)持有崗位證書的施工現場管理人員不少於10人。
(4)經考核或培訓合格的木工、砌築工、鑲貼工、油漆工 、石作業工、 水電工等專業技術工人不少於15人。
(5)技術負責人(或注冊建造師)主持完成業績不少於2項。
④ 跪求高手翻譯成英文:可承擔單項建安合同額不超過企業注冊資金5倍的下列房屋建築工程的施工 謝謝了
Affordable single construction contract of not more than enterprises registered capital of 5 times the amount the following construction of building engineering
⑤ 房屋建築與施工,用英文怎麼翻譯
house building and construction
⑥ 急求有關建築工程的翻譯
房屋建築工程施工一級
Grade I certificate of building construction project
房屋建築工程施工及其版相關活動權
building construction and related activities
⑦ 求一篇關於土木工程房屋建築方面的英文文章
如果是來civil engineering的話,就源去這個science daily..其實我也不大懂,你可以去看看,裡面有一些reference..
http://www.sciencedaily.com/articles/matter_energy/civil_engineering/
⑧ 房屋建設與施工,用英文怎麼翻譯
housing and construction
housing本身涵蓋「房復屋建設」制(建設部官網Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the the People's Republic of China、簡稱MOHURD,譯名就採用housing),故housing後無需加building、畫蛇添足
⑨ 房屋建築工程施工總承包一級 怎麼翻譯成英語
first-class qualification as general contractor of housing & construction project
⑩ 各種各樣的建築工程師英文都怎麼說的謝謝了
生產/營運/工程 Manufacturing/Operations/Engineering
工廠經理/廠長 Plant/Factory Manager
總工程師/副總工程師 Chief Engineer
項目經理/主管 Project Manager/Supervisor
項目工程師 Project Engineer
營運經理 Operations Manager
營運主管 Operations Supervisor
生產經理/車間主任 Proction Manager/Workshop Supervisor
生產計劃協調員 Proction Planning Executive/Officer
生產主管/督導/領班 Proction Supervisor/Team Leader
技術/工藝設計經理/主管 Technical/Instrial Design Mgr./Spvr.
技術/工藝設計工程師 Technical/Instrial Design Engineer
實驗室負責人/工程師 Lab Manager/Engineer
工程/設備經理 Engineering/Facility Manager
工程/設備主管 Engineering/Facility Supervisor
工程/設備工程師 Engineering/Facility Engineer
電氣/電子工程師 Electrical/Electronics Engineer
機械工程師 Mechanical Engineer
機電工程師 Electrical & Mechanical Engineer
維修工程師 Maintenance Engineer
質量經理 QA Manager
質量主管 QA Supervisor
質量工程師 QA Engineer
質量檢驗員/測試員 QA Inspector
認證工程師 Certification Engineer
安全/健康/環境經理/主管 Safety/Health/Environment Manager/Supervisor
安全/健康/環境工程師 Safety/Health/Environment Engineer
工程繪圖員 Project Drafting Specialist
機械制圖員 Drafting Specialist
化驗員 Laboratory Technician
技工 Technician / Engineer Trainee
電工 Electrician
服裝打樣/製版 Clothing/Apparel Sample Proction
建築/房地產 Construction/Real Estate
建築工程師 Architect
結構/土建工程師 Structural Engineer
電氣工程師 Electrical Engineer
給排水/暖通工程師 Drainage/HVAC Engineer
工程造價師/預結算 Budgeting Specialist
建築工程管理 Construction Management
工程監理 Engineering Project Supervisor
室內外裝潢設計 Decorator
城市規劃與設計 Urban Design/Planning
建築制圖 CAD Drafter
施工員 Construction Crew
房地產開發/策劃 Real Estate Development/Planning
房地產評估 Real Estate Appraisal
房地產中介/交易 Real Estate Agent/Broker
物業管理 Property Management