⑴ 「建築裝飾設計工程公司」怎麼翻譯
Xuzhou Jiangqiao Architectural Decoration Design and Engineering Co., Ltd
工程公司,是要用engineering company的。不是project。
有限公司最好用Co., Ltd.的形式,看起來正式,符合英語規范內。
樓主要是覺得我回答容得好,記得給我分,呵呵。
⑵ Aedas建築設計公司 的Aedas怎麼發音阿
1、英語音標【aɪdes】;
2、漢語翻譯過來是:凱達;
3、凱達環球現為全球第二大建築師事務所,旗下四十個辦事處及二千五百位建築設計精英,遍布多個大城市包括倫敦、香港、紐約,以及經濟發展迅速的地區,包括中國、印度、越南、中東、東歐及南美洲等地。通過知識共享、專技切磋和文化交流,設計團隊集思廣益,並以精益求精的態度,合力改善建築環境。
⑶ "建築設計有限公司"譯成英語~~
Architecture Designing Co., Ltd.
⑷ 建築工程設計咨詢有限公司的英文怎麼寫,急用
The architectural design of the Advisory Co., Ltd
一樓有誤解 !
你應該叫 有限責任公司 有限公司是不對的
⑸ 建築設計公司 的英文怎麼拼寫
Architectural Design Company
⑹ 建築勘察設計工程有限公司英文怎麼說
Construction Survey and Design Engineering Co., Ltd. 這個應該對的。
⑺ 建築設計有限公司英文怎麼說
建築設計有限公司
這個詞語
用英語表達
翻譯為 : Architectural Design LimitedCompany
⑻ 建築設計院的英文怎麼說
建築設抄計院
[建]building design institute
例句
該證書的取得襲,標志著建築設計院在設計質量管理方面上了一個新台階。
The certificate obtained, marking the Construction Design Institute in the design of quality management on a new level.
⑼ 「建築設計院」用英語怎麼說
Architecture Design Institute
⑽ 幫我想一個建築設計公司的英文名字
築源建築設計